La estrategia de Brasil hacia América del Sur, en tensión con los petrodólares que la Venezuela de Hugo Chávez derrama para afirmar su influencia en la región, están impulsando de distinta manera el proyecto de la Comunidad Suramericana de Naciones.