Numero monográfico dedicado a las relaciones Europa-Japón. A pesar de los esfuerzos individuales muy meritorios, la distancia entre la España cultural de hoy y el gran público japonés sigue siendo comparable a la separación geográfica entre nuestros dos países. Y si de la cultura volvemos los ojos a la ciencia, el panorama es aún más desalentador.