Nicolas Véron es economista de Bruegel. Este texto, entregado el 19 de febrero de 2009, está basado en un artículo escrito para: Thierry Chopin, Michel Foucher (dir.), L?état de l?Union 2009. París: Rapport Schuman sur l'Europe, Lignes de repères, 2009.   Otros artículos de Nicolas Véron